Skip to content

Category Archives: Italiano

Kurt Busiek, Marvels

Ricordo quando uscì in Italia la prima volta, a ridosso della pubblicazione originale. Era l’autunno del 1994, ed io avevo iniziato a seguire i fumetti da pochi mesi, contestualmente alla nascita della Marvel Italia. All’epoca le cose succedevano in fretta; eppure questa miniserie divenne subito una pietra di paragone quanto ad ambizione e qualità. Il […]

Hugo Pratt, Favola di Venezia

Dopo Una ballata del mare salato, che era una scelta obbligata in quanto prima storia di Corto e primo capolavoro prattiano, ecco la scelta inattesa per questo volume. Anche se non del tutto imprevedibile: la Favola (un centinaio di pagine, contro le 250 della Ballata) è del 1976, l’ultima opera del Maltese che Pratt firmò […]

Sergio Toppi, L’arte di Sergio Toppi

Avevo scoperto Toppi nelle vecchie riviste italiane di fumetti, e naturalmente ne ero rimasto fulminato. Quindi quando ho avuto la possibilità di prendere a prestito questo volume non me la sono lasciata sfuggire. Mi stupisce piuttosto che le lodi di questo artista non vengano cantate ai quattro venti. Toppi è un maestro, full stop. Sharaz-De […]

Dino Buzzati, La famosa invasione degli orsi in Sicilia

Nella postfazione (che saccheggerò a più riprese nelle righe che seguono, quindi la cito subito & una volta per tutte) Francesca Lazzarato lo definisce “uno dei più bei libri per l’infanzia che siano mai stati scritti nel nostro paese, e certo il più bello di tutto il Novecento italiano”. Mi mancano le competenze per disquisire […]

Dino Buzzati, Poema a fumetti

“O morte, o morte, dono sapiente del dio”. Hugo Pratt, Una ballata del mare salato (1967) Dino Buzzati, Poema a fumetti (1969) Una cosa è certa: la graphic novel è un’invenzione italiana. Quest’opera, in particolare, ha tutte le carte in regola per rientrare nella categoria: concept, unità della visione, maturità. Buzzati, che ha 63 anni […]

Nathaniel Hawthorne, La bambina di neve

La bambina di neve ha dato il titolo alla seconda raccolta di “storie narrate due volte” di Hawthorne: The Snow Image and Other Twice-Told Tales del 1852, segno che l’autore stesso lo teneva in grande considerazione. Il racconto è del 1850, come La lettera scarlatta: gli anni migliori e più intensi della produzione di Hawthorne, […]

Helen Ward, La foresta di latta

“L’idea mise radici e poi germogli. Nutrendosi dei rifiuti, mise foglie. Mise rami. Diventò più grande e ancora più grande”. Nel mezzo di una discarica sterminata c’è una casetta, in cui vive un vecchio che ogni giorno cerca di ordinare, contenere, domare l’ammasso di rifiuti metallici. Ogni notte il vecchio sogna di vivere in una […]

Ljudmila Petruševskaja, La rosa

Cosa succede ad un uomo che profuma intensamente di rose? Quali sono gli effetti di questo dono unico (ma è davvero un dono?) sulle persone che incontra, sulla sua casa, sul cibo che cucina? Una fiaba delicata su diversità e omologazione. Ad illustrare la storia di Ljudmila Petruševskaja sono i bellissimi disegni di Claudia Palmarucci, […]

Roberto Innocenti, Cenerentola

Cenerentola dell’età del jazz. Roberto Innocenti, ospite d’onore della trentesima edizione di le immagini della fantasia*, illustra la classica fiaba di Charles Perrault come fosse ambientata nei Roaring Twenties di F. Scott Fitzgerald. Magistrale la regia delle tavole: valga come esempio la scena in cui le sorellastre salgono sull’auto che le porterà alla festa, scena […]

Luigi Dal Cin, Nel bosco della Baba Jaga

Ogni inverno da trent’anni a Rugolo di Sàrmede, nella più sperduta provincia trevigiana, si tiene la Mostra Internazionale d’Illustrazione per l’infanzia Le immagini della fantasia, fondata dal praghese Štěpán Zavřel. Fulcro della mostra è la sezione “Fiabe dal mondo”, che ogni anno affida la tradizione favolistica di un diverso paese o di una regione del […]